Cookie essenziali che consentono all’utente di ordinare prodotti e ricevere servizi dai nostri siti Web;
Essential Cookies which enable you to order products and receive services from our website;
E io dovrei lasciarti pasticciare nel mio laboratorio con oli essenziali che valgono una fortuna, secondo te?
And you think I just let you slop around in my laboratory with essential oils that are worth a fortune? You?
Le proteine dietetiche sono una fonte di azoto e aminoacidi essenziali che l'organismo richiede per la crescita ed il mantenimento del tessuto.
Dietary proteins are the source of nitrogen and essential amino acids, which the body requires for tissue growth and maintenance.
I partner forniscono servizi essenziali che consentono ai clienti di trarre il massimo vantaggio dalla suite Google Apps, facilitando la configurazione iniziale, la migrazione, la personalizzazione e l'utilizzo ottimale dei prodotti da parte degli utenti.
Resellers provide essential services that allow customers to take maximum advantage of the Google Apps suite, ease the initial setup, migration, customization, and ongoing user experience.
Questa rivoluzionaria tecnologia di rilevamento inclusa in Google Analytics è abbastanza intelligente da offrirti tutte le informazioni essenziali che devi conoscere senza risultare troppo difficile da usare.
This groundbreaking detection technology in Google Analytics is smart enough to highlight what you should know, while being easy to use.
Invece di imporre soluzioni tecniche, la legislazione della Comunità europea si limita a stabilire i requisiti essenziali che i prodotti devono soddisfare.
Instead of imposing technical solutions, Community legislation simply lays down the essential requirements which products must meet.
Gli aminoacidi ramificati sono aminoacidi essenziali che hanno un rapporto 2:1:1 di Leucina, Isoleucina e Valina.
Branched Chain Amino Acids are essential amino acids which contain a 2:1:1 ratio of Leucine, Isoleucine and Valine.
È necessario adattare tale elenco minimo di elementi essenziali, che può essere ampliato dagli Stati membri, per tenere conto dell'evoluzione del mercato del lavoro e in particolare della diffusione di forme di lavoro subordinato non standard.
It is necessary to adapt that minimum list of essential aspects, which may be enlarged by Member States, in order to take account of developments on the labour market, in particular the growth of non-standard forms of employment.
L’effetto della preparazione si basa sull’uso della carità di oli essenziali, che in un modo delicato e allo stesso tempo molto efficace si occupano dell’eccesso di cerume nell’orecchio.
The effect of the preparation is based on the use of the charity of essential oils, which in a delicate and at the same time very effective way deal with the excess earwax in the ear.
Contiene un'enorme quantità di oli essenziali che alleviano gli spasmi del tratto respiratorio.
It contains a huge amount of essential oils that relieve respiratory tract spasms.
Legiferare con intelligenza costituisce una delle priorità politiche essenziali che la Commissione si prefigge, sotto la diretta responsabilità del presidente Barroso.
Smart regulation is one of the Commission's key political priorities under President Barroso's direct responsibility.
Ampiezza, pressione e temperatura sono parametri essenziali, che sono cruciali per la riproducibilità e la qualità costante del prodotto.
Amplitude, pressure and temperature an essential parameters, which are crucial for reproducibility and consistent product quality.
Troverai infatti tutte le porte essenziali che ti possono servire, incluse le porte DVI, D-sub, DP e HDMI.
They come equipped with all of the essential ports you need to get your tasks done, including DVI, D-sub, DP and HDMI ports.
Si possono essere prescritte procedure sanitarie, ad esempio, bagni con sale marino o oli essenziali che alleviano la tensione nervosa.
You can be prescribed health procedures, for example, baths with sea salt or essential oils that relieve nervous tension.
In pratica, per gli operatori di servizi essenziali che spesso sono essenziali per il mantenimento delle attività sociali ed economiche critiche, il grado di rischio è più elevato che per i fornitori di servizi digitali.
In practice, the degree of risk for operators of essential services, which are often essential for the maintenance of critical societal and economic activities, is higher than for digital service providers.
Ci sono domande essenziali che devono essere fatte.
'Fundamental questions need to be asked.
Ma non si sa mai, oggi potrebbe essere il giorno in cui scoprirai informazioni essenziali che... potrebbero porre fine alle possibilità di ribellione di Charles, una volta per tutte.
You never know, today could be the day you learn some bit of vital information that could stop the chances of Charles' rebellion from happening, once and for all.
Voglia notare che, benché questo video rifletta correttamente i punti essenziali che riguardano l’introduzione di un ricorso, alcune informazioni devono essere aggiornate conformemente ai più recenti documenti di riferimento.
Please note that although this video correctly reflects the main points on lodging an application, some information needs to be updated according to the latest reference documents.
A questo potremmo dedicare un'intera rivista, ma tratteremo solo alcuni elementi essenziali che riteniamo importanti.
We could dedicate an entire magazine to this but we are just going to cover some key essentials that we think are important.
Controllare le informazioni che vi riguardano, avere accesso ai vostri dati, essere capaci di modificarli o di cancellarli sono tutti diritti essenziali che devono essere garantiti nell'attuale era digitale.
Controlling your information, having access to your data, being able to modify or delete it – these are essential rights that have to be guaranteed in today's digital world.
Gli apparecchi e gli accessori devono soddisfare i requisiti essenziali che sono loro applicabili, elencati nell'allegato I.
Appliances and fittings shall meet the essential requirements set out in Annex I which apply to them.
Gli oli essenziali, che hanno anche una vasta selezione in farmacia, possono sostituirli.
Essential oils, which also have a huge selection in pharmacies, can replace them.
La garanzia per le azioni esterne non dovrebbe essere utilizzata per fornire i servizi pubblici essenziali, che restano una responsabilità del governo.
The EFSD Guarantee should not be used to replace government responsibility for providing essential public services. (24)
Candidol Si tratta di una nuova crema con estratti biologici e oli essenziali che può aiutare a combattere il disagio della micosi di unghie e piedi.
Candidol This is a new cream with organic extracts and essential oils that can help fight the discomfort of mycosis of nails and feet.
È opportuno che la presente direttiva si applichi sia agli operatori di servizi essenziali che ai fornitori di servizi digitali in modo da coprire tutti i relativi rischi e incidenti.
To cover all relevant incidents and risks, this Directive should apply to both operators of essential services and digital service providers.
Spremiamo le foglie di menta con la calce in modo che emettano oli essenziali, che danno un sapore e un sapore specifici a questa bevanda.
We squeeze mint leaves with lime so that they emit essential oils, which give a specific flavor and taste to this drink.
Infatti, questa capacità di assorbire e trasformare gli inquinanti è uno dei servizi essenziali che gli ecosistemi sani realizzano per noi.
Indeed, this ability to absorb and transform pollutants is one of the essential services that healthy ecosystems perform for us.
Imparerai anche a sviluppare le capacità decisionali essenziali che meglio supportano la crescita dell'impresa.
You will also learn to develop essential decision-making skills which best support the growth of the enterprise.
E ‘tra i pochi oli essenziali che possono essere utilizzati in modo sicuro non diluito.
It is among the few vital oils which may be safely utilized undiluted.
Tale comportamento è indirizzato dal rispetto di leggi e diritti, nonché dall'adempimento di altri standard e requisiti etici essenziali che TRUMPF stessa si è imposta.
The guiding principle for the behaviour of each individual employee is compliance with the law and legislation, as well as compliance with other significant ethical standards and requirements set by TRUMPF itself.
Questa pianta abbonda di acidi grassi insaturi, composti minerali e oli essenziali, che agisce antiallergico, idratante, ammorbidente e protettivo.
This plant abounds in unsaturated fatty acids, mineral compounds and essential oils, which acts antiallergic, moisturizing, softening and protecting.
Ciò rispecchia le due considerazioni essenziali che sottendono le scelte che avanziamo: adattarsi ai forti vincoli di bilancio in Europa e al tempo stesso investire per il futuro.
This reflects the two key considerations behind the choices we put forward: adapting to severe budgetary constraints across Europe, whilst investing for the future.
Tali direttive stabiliscono i requisiti essenziali che i prodotti devono soddisfare.
These directives lay down the essential requirements that products have to fulfil.
Gli oli essenziali che compongono il prodotto hanno anche un effetto positivo sull'immunità umana.
The essential oils that make up the product also have a positive effect on human immunity.
Nei semi di aneto, ci sono oli essenziali che hanno un odore gradevole e specifico.
In the seeds of dill, there are essential oils that have a pleasant, specific odor.
Contiene molti olii essenziali che migliorano attivamente il flusso sanguigno, il che aiuta a ridurre la potenza.
It contains many essential oils that actively enhance blood flow, which helps with reduced potency.
Sia gli oli essenziali che le oleoresine sono eccellenti sostanze naturali, che possono essere aggiunte come ingredienti aromatici concentrati a vari alimenti e bevande.
Both, essential oils and oleoresins are excellent natural substances, which can be added as concentrated flavour ingredient to various foods and beverages.
Ciò rispecchia le due considerazioni essenziali che sottendono le nostre scelte: adattarsi ai forti vincoli di bilancio in Europa e al tempo stesso investire per il futuro.
This reflects the two key considerations behind our choices: adapting to severe budgetary constraints across Europe, whilst investing for the future.
I fosfolipidi, che circondano tutte le nostre cellule, sono molecole essenziali che forniscono struttura cellulare e protezione.
Phospholipids, which surround all of our cells, are essential molecules that provide cellular structure and protection.
La ragione è che include la composizione di valerianaOli essenziali che eccitano il sistema nervoso dei gatti e in particolare dei gatti.
The reason is that the composition of valerian includesEssential oils that excite the nervous system of cats, and especially cats.
Pertanto, durante uno di questi viaggi remoti, gli Stockmen erano praticamente ben preparati e trasportavano equipaggiamenti e attrezzature essenziali che permettevano loro di completare con successo il loro viaggio.
So, when setting out on one of these remote trips the Stockmen were pretty much well prepared and carried essential gear and equipment that allowed them to successfully complete their journey.
Il limone contiene acido citrico e vari oli essenziali, che influiscono perfettamente sui microbi e sull'infiammazione della mucosa della gola.
Lemon contains citric acid and various essential oils that perfectly affect microbes and inflammation of the mucous throat.
L'albero di balsamo è apprezzato per un'enorme quantità di sostanze essenziali che contribuiscono all'eliminazione del dolore.
Balsam tree is valued for a huge amount of essential substances that contribute to the elimination of pain.
Per rimanere in buona salute è importante consumare qualcosa che contiene tutti gli elementi essenziali che il nostro corpo ha bisogno.
To remain healthy and balanced, it is vital to eat something which contains the important elements that our body needs.
È possibile che soggetti che operano nei settori e sottosettori di cui alla presente direttiva forniscano sia servizi essenziali che non essenziali.
It is possible that entities operating in the sectors and subsectors referred to in this Directive provide both essential and non-essential services.
Gli elementi essenziali che comprovano la tradizionalità del prodotto comprendono le principali caratteristiche rimaste invariate nel tempo, corredate di riferimenti precisi e consolidati.
The key elements proving the product's traditional character shall include the main elements that have remained unchanged, with precise and well established references.
Utilizzate per la formazione del vapore, le erbe sono una meravigliosa fonte di phytoncides e oli essenziali che alleviano gli spasmi della respirazione e il gonfiore delle mucose.
Used for the formation of steam, the herbs are a wonderful source of phytoncides and essential oils that relieve spasms of breathing and swelling of the mucous membranes.
Le cose essenziali, che vagamente richiamano l'insegna di un parco pubblico.
Very basic stuff, slightly suggestive of public park signage.
Sto mostrando qui due artisti, Glenn Ligon e Carol Walker, due dei tanti che secondo me formulano i quesiti essenziali che volevo sottoporre al mondo come curatrice.
I'm showing two artists here, Glenn Ligon and Kara Walker, two of many who really form for me the essential questions that I wanted to bring as a curator to the world.
5.5143089294434s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Essential Cookies which enable you to order products and receive services from our website; 